1970年代，教授John Endler找來一些孔雀魚做實驗。這種魚很特別，當牠身處瀑布的底部時，身體會呈現淡灰色；游至上游的時候，則會變為鮮艷的顏色。在瀑布底部時，為了逃避其他魚類的追食，身體的顏色就會變得非常淡；到達上游時，身體則會變得非常奪目來吸引異性。

　　教授於是安排了十個大魚池，設定了不同的環境。一些安置了與孔雀魚顏色相若的石頭，一些就飼養了會捕食牠們的大魚。14個月後，魚兒繁殖到第十代，整個孔雀魚的生態都開始改變。在養有大魚的魚池內，只有那些懂得變淡顏色來保護自己的孔雀魚，才能生存及繁殖，而飼養在石塊魚池裏的孔雀魚，則繼續艷麗。沒有任何一條孔雀魚擔當領導者的角色，教導大家如何適應新環境，只看著同伴被捕食才慢慢改變身體作適應。

　　一個能力卓越的人，不一定要靠適應力就能成功；但一個群體，整體必須有很強的適應力，因為團隊裏的人並不是全都能力超然。

轉載自晴報