在上世紀七八十年代的香港，經濟起飛，成立廉署，建公屋，推出種種福利政策，使香港大步跨向文明社會。與此同時，香港的免費電視普及到中下階層，香港電視劇應運而起，不但吸引絕大部分香港家庭的眼球，而且影響擴展到東南亞和台灣。

　　那時候，科技傳送未發達，香港播出一集電視劇，當晚就以航空快遞送到星馬一帶，趕在次日播出。劇集播出的時間，香港和星馬街道都少了行人，酒樓生意也受影響。伴隨電視劇而興起的，是電視主題曲的流行。有相當長的一段時間，香港粵語流行曲甚至在非粵語區的台灣流行。香港這種流行文化的興旺，是香港人的身份最值得緬懷的時間。而這十幾二十年的電視光輝歲月，也慢慢式微，近十多年應該說是沒落了。

　　但光輝歲月豈能沒有回顧？不知道過去如何成功，又怎麼知道要吸取經驗、繼往開來？最近，香港著名的劇場導演林奕華寫了一本書，回顧和論列了七八十年代香港電視文化的輝煌時期。書名叫：《是「輪流傳」不是「輪流轉」》，前一個「傳」是傳記的「傳」，是一部電視劇的名字，後一個「轉」是轉彎的「轉」，是黃耀明翻唱那個電視劇的主題曲誤寫的新版歌名。書的副題是「香港電視劇的落花流水春去也」。

　　作者林奕華1975年就加入電視編劇行列，而書內他自述1980年才會考，因此估算他可能是十四五歲還讀中學的時候當見習編劇，1978年他正式在無線劇作組受薪。他關注及參與電視劇，是相當年輕時的事。

創業難，守業更難

　　在書的「引言」中，林奕華指出：上世紀七十年代的香港人，經歷了生活的一大變化，就是在電視劇中找到自己。電視劇，在新一代電視人手上，不再是搬演外國的翻譯劇，也不再是改編鴛鴦蝴蝶派小說，而是把焦點對準社會的文明進步，配合輩出的編導新人，於是時代氣息的作品一部部應運而生。

　　書分上中下三篇，細緻地敘述紅遍一時的電視劇《狂潮》、《家變》、《網中人》、《追族》、《名流情史》、《執到寶》和遭到腰斬的《輪流傳》；介紹極有創意和非常講究的編劇陳韻文；一大批領風騷數十年的演員如汪明荃、李司棋、黃淑儀、鄭裕玲、周潤發等的崛起；談當年因有亞洲電視和佳藝電視的挑戰，無線也投入更多資源和以更大的「危機意識」應戰，而創出佳績。書中更對當年演員的氣質、識見有所闡述。

　　作者慨嘆：香港電視劇當年「創業難」，但走過去了，卻隨著走向「守業更難」的狀態，甚至，更面對「時不我與」的無可奈何。留下來的，是林奕華的「落花流水春去也」的懷舊書寫。

「一分鐘閱讀」推介書籍

《是「輪流傳」不是「輪流轉」：香港電視劇的流水落花春去也》

作者： 林奕華

由 香港三聯書店 出版

　（天地、商務及誠品有售）

　　本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出，並存載於港台網站 (rthk.hk)。