26/05/2014
法小說家巴爾扎克:信念是不會動搖
這次介紹法國小說家巴爾扎克的名言:「以利益為主的陣營老是會動搖的;但以信念為主的是分化不了的。」
巴爾扎克(Honoré de Balzac,1799—1850年)是法國19世紀著名作家。
巴爾扎克以總名稱《人間喜劇》共創作91部小說,寫了兩千四百多個人物,是人類文學史上罕見的文學豐碑,被稱為法國社會的百科全書。
他寫盡人間百態,對現實的瞭解既深入也獨到,一針見血的語句常在他的小說出現。今次引用的名句中所講的陣營,泛指政團、政黨、組織。以利益導向的組織,所表達的意向,對同一件事的立場,常常如牆頭草左右搖擺,見風駛艃,看利益趨向哪一邊這個組織也會靠向哪一邊。
我們常常見到一些政治人物,講話前後不同,今日之我打倒昨日之我,就是因為他們沒有真正屬於自己的政治見解,凝聚組織的只有利而沒有「義」,又或者「義」是假的,只一味以利益為導向。以信念為主導的陣營或組織則不是這樣,他們用信念來維繫組織,即使形勢對他們不利,也會堅持信念,不會左搖右擺。由「義」來凝聚組織,長久而言就較有公信力,能夠得到公眾支持。反過來,我們也可以這麼看:倘若一個組織或政團,意向是左右搖擺的話,那麼他們說的任何冠冕堂皇的話,其實都不足信,因為到頭來他們要的不是信念的實現,而是利益。
本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出,並存載於港台網站 (rthk.hk)。
【你點睇】港府本年度已錄逾2千億元赤字,有議員指或難符基本法力求收支平衡之規定。你認為當局應如何解決財政問題?► 立即投票