29/07/2021

外國傳媒大讚港隊今屆奧運佳績!運動員Instagram盤點,一齊撐香港運動員!

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章
  • 梁芷靈

    梁芷靈

    《廚職背遊》專欄已暫停,感謝讀者支持。專欄將於2023年2月15日存放於「過往專欄」內,方便大家隨時重溫。

     

    《DIVA》、《籽想旅行》旅遊專欄作家。廚職賺錢、背遊世界,至今遊歷 53個國家、168個城市。
    曾於英國留學、BBC工作。現居劍橋,任職英國寄宿學校廚師,兼職周末市集小食檔老闆。
    想查詢移居英國生活最新消息?歡迎讚好我的 Facebook 專頁「廚職背遊 梁芷靈 BackpaCooking」

    廚職背遊

    逢周四更新

 

  東京奧運開幕,各項賽事進行得如火如荼。多謝每一個運動員,付出汗水堅持訓練,並在奧運比賽裏,讓我們看見一幕又一幕激勵人心、血脈沸騰的畫面,給我們感受到一個如此熱血的夏天!

 

Credit @nbcolympics.com

 

  目前,香港更贏得一金一銀,寫下香港奧運史上最佳紀錄!全香港市民高呼:We are Hong Kongers!世界各地的外國傳媒又如何報導呢?一起看看!

 

1/ 何詩蓓勇奪香港史上首面游泳奧運銀牌

 

Credit @Reuters

 

  英國衞報訪問二百米自由泳金牌得主澳洲選手,Ariarne Titmus 指那是一場硬仗!因為她知道香港代表何詩蓓(英文名:Siobhan Haughey)意志高昂,前一日在準決賽時已深深感受到,要游得比何詩蓓快非常難。

 

參考原文:https://www.theguardian.com/sport/2021/jul/28/ariarne-titmus-wins-gold-australia-katie-ledecky-fades-olympic-games-tokyo-2020-200m-freestyle-final

 

Credit @Reuters

 

  路透社以標題「Swimming-Haughey makes history for Hong Kong with silver medal」報導,指香港市民在決賽當日朝早9點40分已聚集在商場大螢幕前打氣,亦介紹何詩蓓成長背景和訓練過程。何詩蓓在訪問中跟其餘的香港運動員講「Add Oil」,以及多謝父母、香港和美國的教練。

 

參考原文:

https://www.reuters.com/lifestyle/sports/swimming-haughey-makes-history-hong-kong-with-silver-medal-2021-07-28/

 

何詩蓓 Instagram @siobhanhaughey01

 

 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【etnet 30周年】多重慶祝活動一浪接一浪,好禮連環賞! ► 即睇詳情

我要回應
You May Also Like

版主留言

放大顯示
名廚食譜
Fall in Fall

  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ