23/08/2016
《走音歌后》活在謊言裏會否更幸福?
謊言,是雙刃劍,善意的或會令人感覺得舒服,能稍稍逃避殘忍的現實;惡意的,可以令你繼續出醜,使你陷入一個永不能翻身的深淵。「這些年讓步的你是否會嘆息,有什麼是你永遠不放棄?」如果謊言能成就一個縱使被人嘲笑著,但做到你心中執迷的成就時,又是否值得呢?
今年先後在香港公映的《金曲金后》和《走音歌后》,均以走音女高音兼富婆Florence Foster Jenkins作藍本,在謊言和執悟之間,編織著屬於她的傳奇故事。
《走》用Florence Foster Jenkins的本名作女主角,而《金》則是用Marguerite去借代Florence,兩個故事的主線差不多,都是講Florence(Marguerite)在戰後時期,致力為藝術界發展而資助不同團體,同時,喜歡唱歌的她,是個五音不全的高女音,但她堅信自己的歌聲是天籟之音,加上身邊人的欺騙,買通所有人,隱瞞所有負面報道,更對她美言,讓她更堅信著自己的能力。Florence(Marguerite)決定舉行一場盛大的演唱會,她的歌藝惹來極大的迴響,更令她首次面對自己走音的事實。
上流社會的犬儒
由於細節的差異,讓兩個版本呈現著不一樣的感覺,像是以雙刃劍的角度為Florence下註腳。《金》偏向悲劇模式,Marguerite讓人寄予無限的同情和無奈,《走》則是個悲中有喜的故事(不少的情節都惹人發笑),最起碼在裏面看到大家對Florence的愛。
Florence的老公Bayfield是個軟弱的男人,人前是個模範老公,但其實一直和第二個女人偷情。 在前半段,看見他們兩人的互動,的確為Florence感到不值,亦覺得她是個可憐的女人,老公千方百計隱瞞她,僱用的琴師Cosmé 亦是因為收了錢便沒有道出真相,他們每打一個眼色,都充斥著上流社會的犬儒感。
意想不到的是,在犬儒的背後,會看見真情流露。當Florence說是開大型、售票演唱會時,Cosmé的眼神和心軟、Bayfield為她出頭時的不顧一切,都能感受到一絲的愛。也許,正如Bayfield所言,他們的愛是凡人難以理解的。
大概《走》這故事處處充滿愛,有一刻呈現了脫俗的錯覺,認為Florence是幸福的,起碼有一堆人是為保護她而說謊,而不是為了她的身份地位,想深一層,就了解到這有一半是幻象。亦因為有此基礎,讓Florence得知真實時,不會像Marguerite般瘋了。
如果Florence因為能力而被勸退,放棄夢想,做回一個大慈善家,又會如何?現在卻因為謊言的關係,令她無法辨認真相,並繼續堅持實現夢想,雖然難聽,但成為傳奇,又是否值得?
梅姨姨的神級演出
Meryl Streep唱歌很悅耳,一個唱歌唱得好的人,把歌唱好當然容易,但刻意要走音難度甚高,但一點也不覺得梅姨姨造作,走音彷彿是很自然的事。因此,在片尾,聽到她用「正常」的聲線去演繹時,立即能夠締造兩者的反差,可見其神級的演出。
要拿捏Florence時而自信、時而小女孩、時而寂寞的神情動態,當然難不倒梅姨姨,有她的畫面,總能成為銀幕的焦點。
偽文青推薦指數: ★★★★☆(Florence以執迷成為生命的動力,是值得敬佩)
電影預告片:
【與拍賣官看藝術】畢加索的市場潛能有多強?亞洲收藏家如何從新角度鑑賞?► 即睇