11/09/2020
【化解尷尬】見工被問 Expected salary?一文教你有策略神回!
Zephyr Yeung
Zephyr Yeung
從小喜歡英文且極具好奇心,奈何小時候發問時往往都會被告知「背左佢啦」,心有不甘繼而透過閱讀和研究來尋根究底,長大後深深了解香港人學習英語時會遇到的障礙,並研究出獨有的方法瞬速提升英文水平,從此不再視學英文為畏途。你ready好晉升為「職場英語達人」未?
職場英語教室
逢周五更新
圖片由作者提供
在同一間公司工作太耐,發現加薪幅度太細,所以下定決心轉工?問題來了……當見新工的時候,如果對方問你 “What is your expected salary?”,這個時候應該如何回答?開價太高,隨時嚇怕對方,眼睜睜目送覓得新工的大好機會;開價太低,又怕吃大虧,慘變underpaid。那麽,到底應該如何告知對方自己的expected salary呢?到底要如何回答才不會自貶身價,又不會令對方覺得你「叫價太高」而將你拒之門外?
有專家建議,在回答有關薪金的問題時,可以有技巧地拖延回答,避免立即給予對方一個實質的數字。其實,當被問到 「你的期望薪金是多少?」時,你可以藉著這個機會略略推銷自己,這做法能巧妙的向對方施加一點壓力,讓對方提出一個較理想的工資水平。
圖片由作者提供
回答有關薪金的問題時,你可以先說:
• “I’m more interested in finding a position that’s a good fit for my skills and interests. I’m confident that you’re offering a salary that’s competitive in the current market.”
簡單來說,你要巧妙地讓他們知道你對自己的能力充滿信心,同時,你希望對方能提供一個合理的工資以表示對你的尊重。
當然,若對方發現你沒有直接透露自己的期望工資,有可能會再次詢問一次,務求令你直接回應問題。這時候,你可以說:
• “Well, according to my research and past experience(根據我的研究和過去的經驗), my understanding is that 20K to 23K per month is typical based on the role and requirements.”
(提示:見工之前,你可以先做一些資料蒐集,大致了解該職位的薪金,從而提出合理的範圍。)
圖片由作者提供
其他參考回應:
• “I really need more information about the position before I can begin to discuss salary. Can you tell me the range (範圍)budgeted for this position?”
• “To be frank(坦白地說), I really need more information about the job before we start to discuss salary. Maybe we can discuss it later? Do you mind telling me what is budgeted for the position(該職位的預算是多少), and how your commission structure (佣金結構)works?
• “Before I answer that question, I would like to ask what you typically (通常;一般)pay someone with my experience and education in this type of position.”
• “I’m sure when the time comes and I know more about the facts of the position and how it fits into the bigger picture, we can come to a mutually (雙互;雙方)agreeable figure(數字).”
• “From the research that I have done, it appears to be in the $20,000–$25,000 range. Is that the range you had in mind?”
• “I would need to know more about your salary structure and how often you review salaries as well as your entire package before I could discuss salary ranges. Could you provide me with more information before we discuss this subject?”
• “While my highest career value is not money, it is important to me that I be fairly compensated for the work I do. I would be willing to (我願意)listen to a fair offer (公平的報價) based on what I bring to the position in the way of experience and education.”
• “Opportunity is invaluable to me. I am always willing to look at the bigger picture. I would want to be paid according to what I bring to the position but would be willing to be somewhat flexible.”
你會注意到,以上的示範中,大多數都是試圖推遲直接回答問題,並讓自己有機會獲得更多有關工作的資料(如:工作內容)。 有了這些信息,你就可以了解這一份工作的價值,進而評估你應得的工資。
【你點睇】港府本年度已錄逾2千億元赤字,有議員指或難符基本法力求收支平衡之規定。你認為當局應如何解決財政問題?► 立即投票