【海外出差篇】表達「出差」的三種常見說法　助你成為商務精英，邁向國際市場

 

　　想成為商務精英，進而邁向國際市場，英語就要比人強。在國際化的職場及商務環境中，企業往往需要具備流利英語能力的人才負責出差、參展，面對各國的客戶。唔想捱窮，想升職加人工，成為各大企業眼中的「人才」，提升英語溝通能力當然唔少得！現在工作上面需要用英語已經見怪不怪了，那出差必備的商務英語口語你都掌握了嗎？今次會同大家分享三個表達出差的方法同埋15句超實用與「出差」有關的例句。想在遠離熟悉的環境，前往遙遠的國度都能用英語「零障礙」交涉，唔再口啞啞？快啲繼續睇落去啦bro！

 

Part 1: 表達「出差」的三種常見說法

 

　　(1) 用 'be' 的句型

　　(2) 用 'go' 的句型

　　(3) 用 'take' 的句型

 

(1) 用 be 的句型：

1a. be on a business trip in (somewhere) 

例句：I was on a business trip in Japan last week. 

我上周在日本出差。

 

1b. be in (somewhere) on business

例句：I was in Japan on business last week.

我上週在日本出差。

 

(2) 用 go 的句型：

2a. go to (somewhere) on business 

例句：I will go to Korea on business next month. 

我下個月要去韓國出差。

 

2b. go on a business trip to (somewhere)

例句： I will go on a business trip to Korea next month.

我下個月要去韓國出差。

 

(3)  take 的句型：

take a business trip to (somewhere)

例句一：When did you take a business trip to Tokyo? 

你甚麼時候去東京出差的？

 

例句二：My father used to take a lot of business trips to Europe. 

我父親以前常去歐洲出差。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

【你點睇】陳美寶、羅淑佩分別被任命為運物局及文體旅局局長，你是否認同新任命有助香港鞏固物流樞紐地位及促進旅遊經濟？► 立即投票

• 1
• 2