Break out of comfort zone：怕失敗而沒有踏出第一步，你就輸了。

　　今天介紹美國第26任總統西奧多‧羅斯福一句話：

 

「失敗固然痛苦，但更糟糕的是從未去嘗試。」

 

　　西奧多‧羅斯福（Theodore Roosevelt Jr.）生於1858年，1919年逝世，美國第26任總統，也有人稱他做老羅斯福，以別於被稱為小羅斯福的第32任總統富蘭克林‧羅斯福（Franklin Roosevelt）。

 

　　老羅斯福出生於紐約市羅斯福望族，美國陸軍退役上校，曾任美國海軍部副部長，參與美西戰爭，1900年當選副總統。1901年總統麥金萊遇刺身死，他繼任成為總統，時年42歲，是美國歷史上最年輕的總統。他的獨特個性和改革政策，使他成為美國歷史上最偉大的總統之一。

 

Read more：What’s war brings us？來北京這間書店，追尋被世人淡忘的歷史真相

 

　　老羅斯福在總統任期內，對國內的主要貢獻是建立資源保護政策，保護了森林、礦物、石油等資源；建立公平交易法案，推動勞工與資本家和解。對外奉行控制美洲大陸、不涉歐洲國家爭端的門羅主義，建設強大軍隊，干涉美洲事務。

 

　　他因成功調停了日俄戰爭，獲得1906年的諾貝爾和平獎，是第一個獲得此獎項的美國人。

 

　　這裏引他的一句話，雖然簡單，但對人生很有意義。我們在嘗試啟動一項新計劃，或者要展開與前不同的另一生涯規劃時，最怕的、最不敢邁開步伐的，就是怕失敗，怕離開現有舒適圈後，再也走不回頭，這樣到頭來你就會陷入「更糟糕」的困惑：就是後悔沒有嘗試。一位專門照顧臨終病人的澳洲護士寫過一本書，她綜合所接觸的病人在死前感到最遺憾的事，就是年輕時沒有追逐自己的夢想。畢竟，一個人的生命只有一次。

 

本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出，並存載於港台網站(rthk.hk)。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

想要獨家投資理財Tips？即Like etnet 全新Facebook專頁► 立即讚好